|
CETTE ANNÉE, LES MARAUDEURS VOYAGENT À BICYCLETTE!
"Kolelo" -le spectacle spécialement créé pour l'occasion- fait des escales dans les villes, les villages, les ateliers de réparation de vélo ou... dans votre jardin!
Les deux comediens sont partis de Nantes le 2 mars 2019. Ils ont fait plusieurs escales pour jouer leur spectacle et ont rejoint, début juin 2019, 12 autres compagnies de théâtre itinérant en Bulgarie à Plovdiv. Ce projet d'essaimage artistique, à l'initiative du CITI (Centre International pour les Théâtre Itinérants) s'appelle "Odyssée Karavana". Si proche de l'Asie, leurs mollets n'ont pas résisté à l'envie d'aller un peu plus loin! Ils ont donc pédalé jusqu'a Istanbul, puis ils ont plus ou moins longé la mer noire en direction de l'est jusqu'en Georgie! C'est donc à Tbilissi qu'ils ont changé de cap: à Kars ils ont pris un train pour rallier Izmir puis ils ont pédalé en Grèce, en Italie et ont joué la dernière représentation de la tournée 2019 à Lyon le 18 octobre. |
THIS YEAR, THE MARAUDEURS ARE TRAVELING BY BICYCLE!
"Kolelo" - a show specially created for the occasion - makes stops in cities, villages, bicycle repair workshops or ... in your garden! Do not hesitate to contact us!
The two comedians left Nantes on March 2, 2019. They made stops to play their show and joined in June 2019, 12 other itinerant theater companies in Bulgaria in Plovdiv. This artistic “sowing” project, initiated by the CITI (International Center for Traveling Theater) is called "Odyssey Karavana". So close to Asia, their calves have not resisted to go a little beat more far away! So they have pedal to Istanbul, then they have more or less followed the black sea coast in the direction of the east to Georgia! In Tbilissi, they have change of direction: they have take a train to go from Kars to Izmir and after that they have pedal in Greece, Italia and play the last representation of the year in Lyon, the 18 october. |
